Yeah.

[What she said. Admittedly, the enthusiasm isn't there, but it's sincere, and he looks at her with a bit of wonder.]

Just... ask for a hand if you need it?

[And then he glances at M'gann, lifting a brow over his sunglasses. Luckily, she can't see him roll his eyes.]

Do you speak Spanish, too? Latin lovers, that's another stereotype.

Is it just French French, or can you get along in Quebec, too?