He follows with his eyes the way that the boy points. He could head there himself to check it out. Or, since his company offered just a while for them to go there...

"Do you want to show me to it?" He pats Snorlax on the shoulder. "You can introduce me to your pony."