When James' answer confirms Diarmuid's suspicions, a sad look enters his eyes. He reaches out with one hand unconsciously to touch the man's arm, but seems to realize what he is doing at the last minute and stops himself, unsure if the touch will be welcomed or not.

"I'm sorry. No one has the right to do that to someone else. Don't they know how much it hurts?" He shakes his head, but as if he can tell James doesn't want to talk about it, he lets the discussion go at that. Instead, he runs a few steps forward and points to the doors of a rather tall building, "Here we are! This is Building One! The media center is just inside!"